slip your mind = quên mất.
jog someone's memory = gợi nhớ; on the tip of your tongue = sắp nhớ ra.
bear in mind / refresh your memory = lưu ý / ôn lại.
bear in mind thiên Anh–Anh hơn keep in mind.
draw a blank = không nhớ ra, không phải “vẽ khoảng trống”.
a trip down memory lane thường mang sắc thái hoài niệm vui.
slip your mind = quên; draw a blank = nghĩ không ra; on the tip of your tongue = gần nhớ; jog someone's memory = gợi lại.
“It completely slipped my mind.” (Tôi hoàn toàn quên mất.)
“I drew a blank in the quiz.” (Tôi không nhớ ra gì trong bài quiz.)
“It's on the tip of my tongue.” (Sắp nhớ ra rồi.)
stick in your mind = khó quên; a trip down memory lane = ôn kỷ niệm; bear in mind = nhớ lưu ý; refresh your memory = ôn lại cho rõ.
“That speech stuck in my mind.” (Bài phát biểu đó in sâu trong đầu tôi.)
“Old photos are a trip down memory lane.” (Ảnh cũ là chuyến ôn kỷ niệm.)
“Bear in mind the deadline.” (Hãy nhớ hạn chót.)